Product website
Bilingual
Data storytelling

CybrSens

Sector: Cybersecurity
Delivered as: Website
Year: 2026
Languages: FR / EN
Live site: Visit the sitecybrsens.com(opens in a new tab)

“The Dashboard of Dashboard”

(The project)

A bilingual product site for an AI cybersecurity platform covering multi-level governance, continuous threat exposure management and supply-chain risk, explained to CISOs through dashboard-style indicators.

(Context)

Selling a security platform to the boardroom.

CybrSens shows CISOs and executive committees how the platform turns security signals into board-ready indicators: trust scores, detection and response times, risk concentration and ecosystem compliance, with third-party exposure monitored in real time.

Built on Next.js 16 with localised routing, the site frames the product around ISO 27001, NIS2 and digital sovereignty, with every line of copy held in message catalogues.

(Key figures)

product pillars: 3
localised routing: FR / EN
primary audience: CISO
dashboard visuals: KPI

The decisions that shaped it

Localised routing
Every page lives under a language prefix; the locale is resolved before rendering and the matching message catalogue is loaded.
i18n first
Section composition
The page is assembled from isolated sections (platform, capabilities, governance, insights, indicators, supply chain, contact) sharing common providers.
Modular
Dashboard storytelling
Simulated CISO dashboards and indicator cards (trust score, MTTD and MTTR, risk concentration, compliance rate) make an abstract product tangible.
Show, don’t tell
Protected contact
The contact form is gated by Cloudflare Turnstile and posts to a configurable endpoint.
Lead capture

(How it works)

Localised page delivery

Resolve the language
The visitor’s language is detected and the request is routed to the matching locale and its message catalogue.
Render the sections
The homepage composes its sections from message keys, so the whole narrative stays bilingual from a single source.
Contact
Turnstile verifies each submission before it is sent to the configured endpoint.